Thank you very much, Mr. Chair.
Good evening, everyone. I'm very pleased to be with you.
Mr. Parliamentary Secretary, you said you were very attentive to the concerns of our colleagues the interpreters. I hope you have all the equipment so you can listen and hear well.
My question concerns the organization chart. I'd like to know exactly who is responsible for setting the levels of exposure to potentially dangerous sounds that the interpreters face. Is it the responsibility of your department, Public Services and Procurement Canada, the Translation Bureau, or a House of Commons committee, such as the Standing Committee on Procedure and House Affairs?