Thank you, Mr. Chair.
Thank you to the witnesses for being with us today and participating in this study, which is coming to a close soon.
My first question is for the CBSA officials.
The official languages commissioner identified shortcomings in the delivery of bilingual services to travellers by CBSA in the office's 2015 and 2019 reports. Can you tell us the measures that were put in place to reverse the trend?
Can you send the committee a list of all the recommendations made by the official languages commissioner that you have not been able to implement thus far?