The issue is that this model doesn't reflect reality. Even in Quebec, French is really a minority language. We're subordinate to the federal government, unless you concede that we're independent, which isn't the case. So French is threatened in Quebec.
For 51 years, the Official Languages Act has only strengthened English in Quebec.