An effort is needed to increase the percentage of Canadians who speak French outside Quebec. For example, I think a lot more could be done to encourage anglophones in Ottawa, the national capital region, to become bilingual. It requires finding direct and indirect ways to promote French. A national ad campaign could even work. Seldom do I see ads on the public broadcaster's network that are aimed at the country's anglophones to promote the importance of learning French.
Personally, I am not satisfied with the level of bilingualism among anglophones outside Quebec.