If immigrants have the same language behaviour, we'll have ongoing, if not growing, demographic issues. We don't really know what the next census will show us. Are language transfers currently more prevalent? We'll know soon.
This dynamic hasn't been given much consideration. If we welcome only French-speaking immigrants and the next generation speaks English, this won't resolve the issue.