Mr. Bolduc, after the white paper was released, you said you were pleased with any measure that promoted French but that you hoped the act would be modernized in a way that addressed these alarming declines. You acknowledge that there has been a decline in French, especially in Montreal, and you're pleased with the announcement of the white paper. I think everyone here is pleased to see there's an intention to do something. However, there's a difference between intention and tangible action.
Mr. Bolduc, what do you think is the most important measure that should be introduced now to offset the decline of the French fact in Quebec?