Thank you, Mr. Leckey. You're encouraging us to be disciplined and respectful of the Constitution. However, I think we have to reflect on the specific measures that should be taken to find solutions to the problems. We have linguistic minorities in Canada, French is declining in Quebec, and these are two completely different problems.
I'd like to hear Ms. Meggs' comments.
You mentioned efficiency. You said we have no way to protect Quebec francophones. I share your opinion on that point. I'd like to know what potential solutions you propose to restore French to its rightful position in Quebec.