Ms. Meggs, I picked up on an interesting point. You said that federal efforts outside Quebec had supported francophone communities, whereas inside Quebec, they did the opposite, in that they have had an adverse effect on French as the common language.
Did I understand your comments correctly?