Thank you very much, Mr. Rousseau.
We will now go to our first round of questions. They will be asked by all the members of the parties represented on the Standing Committee on Official Languages, each of whom will have seven minutes to speak with the witnesses and to ask them questions.
I will now give the floor to the first vice-chair of the committee, Joël Godin.
Mr. Godin, you have the floor for six minutes.