I'm sorry, Mr. Serré, but that's not a point of order.
We'd be in a lot of trouble if I had to ask members to cite the number of the clause they're referring to. I can say in good faith that's not a point of order.
The meeting is coming to an end. As I've done recently, I'm going to adjourn this meeting. We will continue our business at the next meeting, which will be subject to what we discussed in camera. That's all I have to say.
At the next meeting, we will debate the proposed amendment to Mr. Beaulieu's motion. The speaking order will be as follows: Mr. Samson, Mr. Godin, Mr. Beaulieu, Mr. Drouin and Mr. Serré. I believe no one else raised a hand indicating a wish to speak.