I'm going to use the same technique I used last winter. I'm going to adjourn the meeting instead of suspending it.
Everyone, please note that Mr. Samson asked for a vote. On Thursday morning, I'm going to pick up where we left off even though the meeting was adjourned. Otherwise, it's too complicated.
I'm therefore adjourning the meeting, but, on Thursday morning, we're going to resume debate as though the meeting had been suspended.
Meeting adjourned.