Thank you, Mr. Chair.
Thanks as well to our two witnesses, Mrs. Hickey and Ms. Nicolas.
This is really interesting because your local perspective is very much like that of schools in the rural regions of northern Ontario. You aren't the only ones, and I thank you for your courage and perseverance in supporting French-language education in minority communities.
Before further discussing the transportation shortage, I'd like to ask you if you're aware of the federal government's action plan. I'd like to get an idea of the funding you've received from the various federal government programs.