The same goes for all of the witnesses. If you have much more precise information that we could use to produce the best possible report on the study we are doing, please do not hesitate to send it to our clerk in writing. She can then send it to all members of the committee. I am thinking of statistics, tables, or graphs, for example, or other information. That would help us a lot.
Having said that, before suspending the meeting for a minute, I want to thank the witnesses for your excellent testimony.
Thank you, Ms. Maisonneuve. This was your first appearance at the committee. You were a novice, but the information you have provided was very interesting.
Have a good weekend.