I'll extend the first part of the meeting a bit so that we have more or less an hour with the witnesses.
Ms. Bégin, you have a firm five minutes for your presentation. I'm very strict with everyone's speaking time so that committee members can ask as many questions as possible.
You can begin.