Thank you, Ms. Chouinard. You'll get the opportunity to speak later when other questions are asked, but we have significantly exceeded the six-minute mark.
Mr. Beaulieu, our second vice-chair, has the floor for six minutes.
On November 21st, 2024. See this statement in context.