Thank you, Mr. Samson.
As I reminded Mr. Gagnon earlier, if there's any information you think we should hear or read, please send it to us. We would like to have data on rural Canada, for example. I don't want to make you do homework for nothing, but it's important, because we know that francophone communities outside Quebec are mainly in rural areas, in small towns outside the major cities. I'm thinking of Sainte-Anne, south of Winnipeg, for example. If schools are more at risk in those regions than in urban areas, I'd like to have statistics on the subject, for the committee's benefit.
You can send that information to the clerk, who will forward it to all the members.
Thank you very much for being here and for your thoughtful answers.
The meeting is adjourned.