Thank you, Mr. Godin. For the next five minutes, I'm going to use some of Mr. Lightbound's time and I'm going to share it with Mr. Samson.
Mr. Cloutier, my first question is related to Mr. Dalton's question that I cut short. Mr. Dalton spoke of agreement signatories and consultation. You also talked a lot about consultation.
In fact, Mr. Samson's wife told me that he consults her often, but that he doesn't necessarily listen to her answers.