Thank you, Mr. Chair.
Thanks as well to the witnesses.
Mr. Tremblay, I'd say that the CEGEPs in the regions are a dominant force in Quebec, since many of our 48 CEGEPs are located in the regions. You briefly referred to that in your testimony.
Whether in Gaspésie, Montmagny—L'Islet—Kamouraska—Rivière-du-Loup with the Cégep de La Pocatière and Cégep de Rivière-du-Loup and its extension in Montmagny, these CEGEPs support and enhance the vitality of our regional communities.
Do your demands, including the three recommendations that you made to the committee concerning fairness and two other elements, also apply to regional CEGEPs?
Is there a difference in your approach between CEGEPs in rural areas and those in urban areas?