Would you, as the Minister of Transport, concerned for the balance and equality between the two official languages, be comfortable proposing that regulations or an obligation be set forth in the act to require boards to meet a certain francophone representation percentage? Some have suggested 25% and others higher or lower percentages depending on the region. As minister, would you be comfortable if you had the power to compel that?
On May 9th, 2022. See this statement in context.