You said that Bill C-13 does not go far enough to fix the historical problems of part VII of the act. Can you please provide a specific recommendation for how you think part VII should be amended?
My last question is more of a judicial one. What impacts would recognizing a provincial law, such as the Quebec charter, in a federal act have on the interpretation of the latter? Could this reference negatively affect the interpretation of the recognized rights of Quebec's anglophone communities?