That's fine. That answers my question, Ms. Cardinal. Never mind, I'm not worried; I'm just asking questions.
Your expert panel recommended to the government that a private business should be able to opt for the federal or provincial language regime.
Should it or shouldn't it? Why would a private business be able to choose one of those two regimes?