They are indeed important witnesses.
Nevertheless, I'll repeat what I pointed out to members of the first group of witnesses, which is that if you can think of other information that would be essential in making your suggestions clear to us, don't hesitate to send them to our clerk, who will get them to all the committee members.
Thank you again for being here. It's not your first visit to the Standing Committee on Official Languages, but it's always very pleasant to welcome you so that we can hear what you have to tell us.
The meeting is adjourned.