We are now reconvening the meeting.
Unfortunately, the second hour of the meeting will be shorter than expected because of some technical problems we have been experiencing.
We will now welcome Ms. Marie-Nicole Dubois, the Vice-President of the Fédération des francophones de la Colombie-Britannique, who will be joining us by videoconference.
Ms. Dubois, You're going to have five minutes for your presentation. After that, committee members will in turn be able to ask you questions to which you can reply.
You now have the floor.