Thank you, Mr. Barabé.
Thank you both for your opening remarks.
The procedure for the question period is that members will take turns asking you questions, choosing to ask one or the other. During the first round of questions, each member has six minutes, including questions and answers.
We'll begin with the former vice‑chair of the committee, Joël Godin, who now has the floor for six minutes.