Ms. Kolodziej, you talked about the linguistic clauses in part VII, immigration, and the designation of a central agency. For his part, Mr. Larocque referenced the importance of certain proposed amendments to part VII of the Official Languages Act regarding French-language post-secondary education, specifically the University of Sudbury.
We all agree that we want strong positive measures. Do you have other examples to enlighten the committee's work? Can you give us other examples pertaining to part VII that should be included in Bill C‑13?