Thank you, Ms. Ashton.
That completes the two rounds of questions.
Thanks to the witnesses.
As Ms. Ashton and all the members here have said, we are truly privileged to have you with us today.
Mr. Bastarache, Mr. Giroux and Ms. Michalyshyn, if you feel you have any more information that should be provided to us further to the questions that were put to you and the answers you may not have had a chance to give for lack of time, please send that information to our clerk, and she will forward it to all the members of the committee. Please feel free to do so.
Having said that, I will suspend to give the next panel of witnesses time to settle in.
We are suspended.