I would move a subamendment.
At the end of point four of the main motion amended by Mr. Godin, after the words “the committee proceed with clause-by-clause consideration of the bill no later than Tuesday, November 29, 2022, at 11:00 a.m. ET”, I would add the following: “but that, before proceeding to the clause-by-clause study of the bill, Quebec be invited to appear or to submit its position before the deadline for amendments, in order to protect its proposed amendments”.