Actually, rather than withdrawing it, as Mr. Gourde suggested, could I move it as a subamendment somewhere else, as you just mentioned?
If I understand correctly, the problem with the form is that Mr. Godin's amendment to point 4 of Mr. Serré's motion refers to a date, but not my subamendment, which introduces new elements in the amendment.
So my question is, can my subamendment be moved in connection with another amendment?