I would need to look at where I could move my subamendment. Everyone understands that the idea is to give the Government of Quebec another opportunity to appear before the committee and present its amendments, or at least to submit them before we proceed to our clause-by-clause of Bill C‑13. I think everyone will agree on this proposal.
Mr. Chair, can we suspend the meeting for a few minutes, so I can look for the right place to move my subamendment?