Mr. Chair, it doesn't matter whether it's in point 1 or point 5. I'm almost tempted to tell you to put it wherever you want. What matters is that Quebec government officials are invited back to appear before the committee to present their amendments in person or propose new ideas before we proceed to our clause‑by‑clause consideration. We all agree on that.
On November 1st, 2022. See this statement in context.