Thank you, Mr. Chair.
Mr. Beaulieu will likely continue to speak and give a history lesson, as mentioned earlier.
Mr. Chair, I see that the first hour is coming to a close. Should we take leave of the witnesses and ask them to submit a brief to the committee?
By the way, Mr. Beaulieu, the Government of Quebec declined to come testify before the committee. I just wanted to clarify that.
Thank you.