Thank you, Mr. Serré. That is indeed what we all agreed on after hearing the clerk's recommendations.
We are still talking about paragraphs one to four of Mr. Beaulieu's subamendments as written. All the rest of it was inadmissible. Are there any other questions or comments on this before we proceed to a vote?