Mr. Généreux, based on that rule, I would say that modifying point four in the original motion amended by your colleague, Mr. Godin, to include elements that would lead us to consider something other than the date change proposed by Mr. Godin, would be considered as distinct and unrelated to the amendment. I would ask you to respond before I rule on this.
On November 1st, 2022. See this statement in context.