I haven't given the floor to anyone besides committee members thus far. What you're really saying is that people around the table need to keep their voices down.
To our wonderful support staff, please take note.
Mr. Beaulieu, go ahead.
On November 1st, 2022. See this statement in context.