It's a tenuous connection, but Mr. Beaulieu nevertheless mentioned the time allotted for the appearance of the Minister of Official Languages. He said that one hour wouldn't be enough and that the minister wasn't meeting the Bloc Québécois' expectations or responding to its requests. I therefore find that there is a connection, albeit a tenuous one.
I will let Mr. Beaulieu continue.