I call this meeting to order.
Welcome to meeting number 41 of the House of Commons Standing Committee on Official Languages.
Today's meeting is taking place in a hybrid format, pursuant to the House order of Thursday, June 23, 2022. Members are attending in person in the room and remotely using the Zoom application.
As part of our work today, we are resuming debate on Mr. Serré's motion, Mr. Godin's amendments and Ms. Ashton's sub-amendments.
I remind you that the committee will proceed in the following order: first we must dispose of Ms. Ashton's sub-amendments, then Mr. Godin's amendment and, lastly, Mr. Serré's main motion.
At our last meeting, I told you that we had to adjourn the meeting for technical reasons and that, at our next meeting, as long as we debated the motion, the amendment and sub-amendments, we would resume our work as though we had merely suspended the meeting.
We were about to dispose of Ms. Ashton's sub-amendments.