That's a good comment, Mr. Drouin, but it's mainly for the interpreters. I don't know how they can interpret what's being said with all this racket.
Consequently, I would respectfully request that those asking questions and those who have to answer them speak alternately, not at the same time.
Go ahead, Mr. Iacono.