Thank you. I'm going to reread the second paragraph of point (c) of the amendment and present its implications to you:
AND WHEREAS the Government of Canada recognizes that the existence of a majority-French society in a Quebec where the future of French is assured is a legitimate objective and a fundamental principle of the Canadian official languages regime;
One of the implications of this wording is that it would move away from the objective of the Official Languages Act, which is the equality of status of the two official languages and the rights that this confers.