Thank you very much. My comments will take less than two minutes.
The effect of this amendment is to delete from Bill C-13 the reference to the Charter of the French Language. Instead, it makes the connection with the language regime established by the Quebec National Assembly. It also makes explicit the fact that French is the official language of Quebec, but only in the Quebec National Assembly's own areas of jurisdiction.