René Arseneault at the Official Languages Committee

On February 17th, 2023. See this statement in context.

February 17th, 2023 / 10:10 a.m.

Liberal

The Chair Liberal René Arseneault

Amendments BQ‑30 and BQ‑31, which are found on pages 75 and 76 of our amendments package will therefore not be presented.

We will now move on to amendment CPC‑26.

Before I give the floor to Mr. Godin, I want to say that, if amendment CPC‑26 is adopted, then amendments LIB‑14, LIB‑15 and NDP‑6 cannot be moved because they pertain to the same lines of the bill.

Mr. Godin, you have the floor.

See context to find out what was said next.