Clause 54 is important. There is consensus on this in Quebec. All former premiers, even those from the Liberal Party, all the major trade union federations and all the major cities in Quebec have supported this proposal. That is why I believe it is important to be able to debate it.
The motion under consideration, Mr. Godin's motion, does not give us more time to consider it; it just reorganizes the time so that we keep some time at the end of our consideration to debate clause 54, very simply.
As to Mr. Serré's amendment, we will let things stand, otherwise... If I understand correctly, it's so that it will be possible to vote against clause 54 and still have the 6.5 hours of debate.