René Arseneault at the Official Languages Committee

On March 21st, 2023. See this statement in context.

March 21st, 2023 / 5:05 p.m.

Liberal

The Chair Liberal René Arseneault

No more arguing. The amendment is defeated.

This brings us to amendment CPC‑34, which is included in the package of documents. For those who have the package, it is found on page 111. If amendment CPC‑34 were to be adopted, amendment BQ‑41 could not be adopted because of a line conflict.

Mr. Godin, you have the floor.

See context to find out what was said next.