Thank you, Mr. Chair.
Amendment LIB‑27 is quite simple. I will read it first and then we can proceed.
I propose that Bill C‑13, in Clause 25, be amended by replacing lines 26 and 27 on page 16 with the following:
implementation of Parts IV, V and VI, subsection 41(5) and paragraph 41(7)(a.1) in all federal institutions
This is simply to consider the obligations.