Mr. Godin, I'm going to stop you right there, since this is completely irrelevant.
Your comment is not about the new NDP‑13 amendment. Yet that is the topic of this discussion. Your conclusions and comments are not related to what we are currently discussing. What you say does not concern Bill C‑13 and has no relevance for the public. You are sharing an opinion with us; you are making a political analysis. However, if you have the floor, it is to talk about new amendment NDP‑13.