We are at amendment BQ‑59, but I must apologize, Mr. Beaulieu, because I misspoke. Since this amendment is identical to amendment CPC‑55, it cannot be moved. I want to thank our legislative clerks for their guidance.
Moving on to amendment CPC‑56.
Do you wish to move it, Mr. Godin?