I imagine that, once we've reached the end of the five meetings, the committee will have to consider the need to hear from other witnesses, of whom we've had quite a list after all. The clerk invites the witnesses to come based on the priorities that each of the political parties has provided and on the distribution of political parties in the House of Commons. There is still time to hear these witnesses, and I'm glad Mr. Godin pointed out that we don't have to conclude this study before the summer.
So that takes some pressure off the committee's shoulders in terms of the minimum three meetings that remain. So let's just get on with it. At the end of next week, we'll see where we stand. If we hold four meetings before the summer, we'll come back for the fifth in September and see what happens next. That's my suggestion.
Mr. Généreux, you have the floor.