I have read some of your publications about the tour you have started, from one end of Canada to the other. What francophones are achieving despite the language barrier, particularly in minority communities, is quite exceptional.
To borrow a popular saying, what is sauce for the goose is sauce for the gander. That is kind of what you suggested when you said that francophones create jobs for anglophones, just as anglophones create jobs for francophones in OLMCs.
Ms. Abdi Aden, you spoke earlier about international recruitment. Are there countries where it is harder for you to look for people, or regions in the world that are more problematic for francophone recruitment, in particular?