Thank you, Mr. Chair.
Ms. Tait and Mr. Dubé, thank you for being here in committee.
I also want to thank you for clarifying the situation. You reacted directly to the motion; you spoke to the union in Quebec; you apologized; and you said that it was entirely unacceptable. We all agree on that. You said you had taken measures to prevent any reoccurrence of the situation. You clearly responded to the motion that was introduced here in committee.
In a Radio-Canada article published yesterday, concerns were raised about the quality of journalism in Canada. The media around the world are coming under significant pressures.
What could the federal government do to enhance the quality of journalism in our official language minority communities?
I come from northern Ontario, and I'm very proud of the quality that we see at CBC/Radio-Canada. However, what more can we do to improve the quality of journalism here in Canada?