Thank you, Ms. Tait, for mentioning funding.
As a Franco-Ontarian, I get very concerned when I see the leader of the Conservative Party roaming the country and saying outright that he wants to terminate the CBC's funding. We're also very concerned about Radio-Canada cross the country.
Can you explain to me what the impact will be on Radio-Canada if the Conservative Party comes to power and simply terminates the CBC's funding? Will it be able to offer the same services as those it currently provides in northern Ontario and across the country?