Thank you for that answer.
I have a final question.
We hope to see a change on the department's part regarding this potential systemic discrimination.
I also want to emphasize that I cited the commissioner's words in my question. This is a serious issue.
Lastly, my final question concerns the shortage of francophone immigration personnel.
I've previously spoken in this committee about francophone child care facilities and educational institutions experiencing acute staff shortages. French-language services are deficient in many regions, including my own, and the lack of educators hurts francophone communities. This is where immigration could really change the situation.
How will the Department of Citizenship and Immigration assist the communities in providing those services, by, for example, facilitating recruitment of qualified francophone educators?